Вход на сайт
Подтверждение диплома на аусбильдунг
3945 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Artkow 18.12.17 09:44
Umschulung - это переобучение. Поддерживается биржей труда (АА), если человек по своей имеющейся специальности не может найти работу.
Есть ещё Weiterbildung - тоже поддерживается АА, это повышение квалификации по уже имеющейся профессии или в смежных ( условно) областях. Например, строительные инженеры обучались на курсах программированию , но дополнительную профессию со сдачей гос. экзамена не получили.
Umschulung - это получение професси из среднего профобразования . Например , музыкант переучился на товароведа или юрист на налогового специалиста. Или пекарь на секретаря.
Если водитель грузовика получил курсы по складскому делу с получением прав на. Погрузчик - это повышение квалификации.
Человеческое здоровье важнее бизнеса