Кошки не едят огурцы

Я вообще-то о том, что едят и кошки, и люди. Хотя с огурцом вы попали пальцем в небо: наша кошка как раз огурцы ест, правда, тоже не всякие.

Кстати, зря иронизируете. Я кошкам вообще очень доверяю, их чутью. В старые советские времена, когда пропали все нормальные продукты, а появилось незнамо что, нас очень выручала приблудная кошка, которая у нас на работе была дегустатором еды. Покупали на всех немножко, давали кошке. Если кошка не отказывалась от еды - все ясно, съедобно, можно брать. Если же кошка воротила нос от предложенного лакомства - все, говорить не о чем, еда, вне всякого сомнения, никуда не годится, даже если аппетитно выглядит и завлекательно пахнет.

2/3 рыбы на немецких прилавках выращивается в аквариумах - чего "с ней что-то не так" может быть

Да все не так. Именно эти "2/3 рыбы на немецких прилавках" нашей кошке и не по вкусу. Кормят ее, рыбу эту, явно тем, что кошке не нравится. Включая свежий Lachs. А вот мороженого дикого лосося ест, не брезгует.