Вход на сайт
Gütertermin процесс
1075 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ www.eureur.de 24.07.17 19:22
Как перевести фразу Die Zusatzvereinbarung kann mit einer Frist von 4 Wochen gekündigt werden. Я не понимаю что в этом случае тут глагол kann делает... это обязывающее десйтвие с правовой точки зрения или для чего это вообще?
Что непонятного-то?
Дополнительное соглашение может быть расторгнуто в 4-недельный срок. Т.е. если захочется, то от него можно отказаться, предупредив об этом за 4 недели.