Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Непонятно...

20.06.17 15:18
Re: Непонятно...
 
dieter72 патриот

Вы отделяемую приставку auf пропустили. Глагол звучит aufheben, а не heben.

Bringen Sie das Paket zur Post. Bei einem Warenwert von über 50 EUR geben sie bitte Ihre Sendung nachverfolgbar (als Paket) auf. Bitte heben Sie unabhängig von der Art Ihrer Rücksendung den Einlieferungsschein, bzw. Quittung gut auf.

https://www.amazon.de/gp/static-components/return-mailing-...

aufheben - хранить, сохранять, сберегать в данном случае (синоним aufbewahren)

 

Перейти на