Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

имя Ксенья

24.04.17 10:58
Re: имя Ксенья
 
Osti патриот
Osti
в ответ Wiktor2016 24.04.17 09:10, Последний раз изменено 24.04.17 10:59 (Osti)

Вопрос не как транслитерируется, а как стОит записать в немецком паспорте.

А стОит так, как пишется интернационально. Тобиш Xenia.

А по транслитерации с украинского, например, Константин (Костянтин) превращается для коренных жителей в китайца костюантюна. спок

Я только объясняю Вам свои обязанности, но не ограничиваю Ваших прав! (C)
 

Перейти на