Вот - оно :(

Точно сами оправляли? Тогда вопрос, что и главное когда. - Актуально законодательство России и Германии однозначно говорит - если смотреть официальные документы, самому позвонить на горячие линии, прочитать их официальные разъяснения - то можно однозначно.

Вот В Германию или другую страну ЕС ВВЕЗТИ - тут действительно большой список так называемых сильнодействующих веществ и просто запретов до сих пор.

Насчет вывоза из Германии не скажу, но изучая документы попутно заметил, что правила ввоза В РФ как минимум с 2010 кардинально не менялись. То есть не наркотики (и даже их, но по рецепту и с процедурой доказывания, что для себя) - ввозить можно было.

Возможно, считается нарушением, если внутри лекарство, а содержимое описано как не лекарство.

Либо если от имени организации, а не частного лица это может походить на коммерцию?

на сайте ФТС России много документов, сложная структура, по разным типам отправлении и т.д. Пришлось ознакомиться со всем.

http://fl.customs.ru/index.php?option=com_content&view=cat...

Есть краткая актуальная выжимка - предоставили правовой системе, там кстати, все законодательство РФ есть, основные документы доступны в бесплатной версии.

(Например все таможенное право можно найти, и актуальные, и старые версии.)
http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_119817/

Вот тут - популярное изложение вопроса, статьи староваты, но для частных лиц менялись только суммы разрешенного вывоза/ввоза. В этом можно убедиться, изучив актуальные законы в консультант+ или на сайте ФТС

https://rg.ru/2010/09/16/lekarstva.html
http://www.nsk.kp.ru/daily/25637/801675/