Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Немецкий даже побогаче русского получается, больше в нём возможностей.​​

06.02.17 20:32
Re: Немецкий даже побогаче русского получается, больше в нём возможностей.​​
 
aschnurrbart патриот
aschnurrbart
то русский язык крайне беден и примитивен, ибо огромное количество именно заимствованных слов.

дело не в заимствованных словах (в немецком их тоже достаточно много, многие уже онеметчились или, соответственно, обрусели, и перестали восприниматься как иностранные).

дело в том, что многие вещи в немецком языке можно выразить одним словом.

в русском аналогичное понятие будет выражаться минимум словосочетанием, а то и целым предложением.

 

Перейти на