Новая форма многобожия.
Христианство и ислам являются изначально иудейскими сектами (если можно так сказать!), поэтому везде имя Бога одинаково, только прочтение разное, т.к. языки религиозных "разносчиков" разные. Иудейское Яхвэ превратилось у греков в Иегова ( Егова), я не знаток арабского, но предполагаю, что Аллах - это видоизменённое аль-Яхвэ (жаль, что с мусульманами невозможно говорить на такие темы-берутся за ножи). Так что разные иудейские, греческие и арабские имена одних и тех же персоналий не должны вызывать сомнения в их принадлежности к одной и той же религии, потом, конечно, разделившейся на 3 основных "рукава" и множество ручейков.
Абрам-Авраам-Абрахам; Мойша-Моисей-Муса; Иешуа-Иисус-Иса; Марьям-Мария-Мириам; Изамаил-Измаил-Исмаил (иуд.-хр.-исл.). И такие аналогии можно проводить до бесконечности. Потом, естественно, у каждого направления появились уже свои крупные и мелкие пророки и мученики...