Вход на сайт
кинорежиссер Станислав Говорухин назвал слово "россиянин" отвратительным.
2961 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Хохлома 00 17.11.16 14:58
Так, что тут понимать? Вписать в графу национальность: Русский.Гражданство России, зачем все это дорогие Россианки и Россияны?
ну тут можно долго рассуждать. в принципе вопрос именно наверно о том, что в графу то вписывать. дело в том что в международном понятие в пасспорте есть только граффа национальность, а не гражданство. от этого и начинаются проблемы. у вас пасспорт немецкий? загляните в графу "staatsangehörigkeit". а как это на английском в той же графе? nationality? вот в этом и проблема. как обьяснить кому, что это два разных понятия. а в английском это одно... ноги растут конечно с америки, что мы одна нация - американцы.
Lukas Möbel – Teurer Luxus Schrott aus Polen!
https://lukas-moebel.its-wittmann.de/