Пока что в йетом не спец.

1. cms wordpress
2. домен можно здесь https://www.inwx.de/de взять
3. вопросы по блогу здесь задавать https://ru.forums.wordpress.org/
4. первоначальную информацию можно тут найти http://codex.wordpress.org/Вопросы_и_ответы

1. Вордпрес предложить конечно можно, в освоении работы с ним проблем нет, не разберётся что к чему разве что полный дуб, вопрос лишь в том, насколько хорошо человек владеет вёрсткой и программированием, что бы потом в будущем отказаться от всего готового и сделать под себя как нужно. Вордпрес потому популярен стал, потому что блог может даже школьник за 5 минут поднять, но а что дальше? А дальше это геморрой по его допиливанию под себя, если стандартный дизайн и плагины с виджетами не устраивают. Да и, что это за двиг, когда из коробки не идёт даже элементарный SEO функционал, и нужно выбирать меж сторонними плагинами, а многие начинающие сам-строй вордпрес блогеры, даже и не знают этого.

2. На данном хостинге 1 гиг места за 5 евро в месяц, плюс место под почту и домен за отдельную плату? И это под возможно - поиграть в блог? Есть куда лучше ангеботы по хостам, от 1-го до 2-х евро в месяц, за тот же 1 гиг места и куда лучшими тех параметрами, и при этом домен и мыло в комплекте, а не за отдельную стоимость.

3. Не знаю как там сейчас на форуме, посты не читал, но судя по количеству ответов на пост, думаю как и раньше было: - Вопрос: "Скажите плиз, как ... ?". Ответ: "Идите в кодекс". Вопрос: "Но я там уже был, и 1000 и 1 раз всё пересмотрел, ответа не нашёл". Ответ: "Идите в кодекс". Ответ: "Идите в кодекс". Ответ: "Идите в кодекс". ...

4. Кодекс на русском не полностью переведён, и даже на английском написан так, что пойди разберись с первого раза. Ответы на вопросы проще найти в гугле на сторонних блогах, чем в этом кодексе.

ПС. ИМХО! это всё конечно, но из своего опыта могу сказать, проще и быстрей полноценный блог сделать на Joomla(хотя двиг и не блоговый), но зато не какой головной боли. Ну а если Joomla не феншуй, то тогда я лучше потрачу время на блог на Drupal, или каком другом двиге, чем на вордпрес, больше пользы будет.