Вход на сайт
Abmahnung nach Urheberrechtsverletzung
918067 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Назад
в ответ Rock200 03.07.14 20:42
Штраф за распосранение фильма.Договорились с серьёзной адвокатской конторой, что будем платить частями. Снизили изначальную сумму наполовину. Я "довольна", но меня напрягает их бумага, кот. нужно подписать и отправить им.
В ней стоит:
Schuldner erkennt die fällige Forderung von Gläubiger in Höhe von.....EUR zur Abgeltung aller Zahlungsansprüche von Gläubiger aus der Abmahnung(Здесь всё понятно, а дальше идёт)und dem der Abmahnung zugrunde liegenden Sachverhalt (auch ggü. Dritten)als vollumfänglich bestehend an. 2. часть меня напрягает, нет ли там подводных камней, как и в их Unterlassungserkl.Это всё надо подписать обязательно.
Советы "игнорировать" не предлагать. Я и так счастлива, что сумма снижена. Наша адвокатская контора очень серьёзная, рисковать я не хочу, нервы и так напределе.
Так что прошу совета только по факту этого предложения в их VEREINBARUNG.
В ней стоит:
Schuldner erkennt die fällige Forderung von Gläubiger in Höhe von.....EUR zur Abgeltung aller Zahlungsansprüche von Gläubiger aus der Abmahnung(Здесь всё понятно, а дальше идёт)und dem der Abmahnung zugrunde liegenden Sachverhalt (auch ggü. Dritten)als vollumfänglich bestehend an. 2. часть меня напрягает, нет ли там подводных камней, как и в их Unterlassungserkl.Это всё надо подписать обязательно.
Советы "игнорировать" не предлагать. Я и так счастлива, что сумма снижена. Наша адвокатская контора очень серьёзная, рисковать я не хочу, нервы и так напределе.
Так что прошу совета только по факту этого предложения в их VEREINBARUNG.