Deutsch

Ausbildung медицинские професии

24.02.10 16:57
Re: Ausbildung медицинские професии
 
keaaek постоялец
keaaek
в ответ olyaya 24.02.10 04:11, Последний раз изменено 24.02.10 17:02 (keaaek)
да я тоже с такими же дипломами интересно как это дальше вылядит.
Я получила ответ с аусбильдунга, дословно "Die Ausbildung zur BTA setzt einen in Deutschland erworbenen mittleren Bildungsabschluss voraus.
Da Sie Ihre Schul- und Universitätsabschlüsse in Russland erworben haben, benötigen Sie hierfür eine Anerkennung durch die Zeugnisanerkennungsstelle des Freistaats Bayern in München. Bitte beantragen Sie diese Anerkennung und schicken Sie sie uns baldmöglichst zu.
Sobald uns der Anerkennungsbescheid vorliegt, können wir Ihnen einen Platz in der im September 2010 beginnenden BTA-Ausbildung zuerkennen.
"
Собираю документы на Zeugnisanerkennungsstelle des Freistaats Bayern но плохо понимаю что этот орган подтверждает. Дипломы., так у меня уже есть подтверждение ВУЗа. Но я тогда писала что мне нужно подтверждение для РАБОТЫ в Германии. А сейчас может надо писать что нужно подтверждение для УЧЕБЫ Может мне еще с мед. дипломом надо тоже чего то делать. И какую бумагу они мне дадут еще , та ли это будет для аусбильдунга?
Или просто будут смотреть какие часы мне можно защитать для дальнейшей учебы в \германии?
Отдельно звонила в какой то амт, который якобы занимается только мед образованием. Там тоже долго разговаривали а потом сказали присылайте дипломы посмотрим.
Интересно мое мед диплом колледжа так же можно подтвердить? И могут ли они защитать хотябы часы какие то для ВУЗа например?
Куча информации вопросов Вообщем каша в голове. Делаю на угад.
Любить это значит отпустить. Контролировать это значит зависеть.
 

Перейти на