Вход на сайт
Для перфекционистов. Это загадочное DIES
425 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ regrem 11.08.08 19:58
Ах вот оно что. 
Ну я же не только на этом форуме сижу. У нас от университета куча форумов, где я это видела. Сейчас все пыталась вспомнить, где я это слышала, и поняла, что скорее всего не в простом разговоре, а во время докладов каких-либо. Уж как-то ненатурально это dies вообще звучит.
Когда что-то встречается часто, конечно оно становится понятным. Я и поняла, что dies очень близко к das, но никак не могла понять, почему там где я сказала бы das, немцы пишут dies. Думала, какая-то стилистическая разница есть. Но похоже, что они полностью взаимозаменяемы
Ну я же не только на этом форуме сижу. У нас от университета куча форумов, где я это видела. Сейчас все пыталась вспомнить, где я это слышала, и поняла, что скорее всего не в простом разговоре, а во время докладов каких-либо. Уж как-то ненатурально это dies вообще звучит.Когда что-то встречается часто, конечно оно становится понятным. Я и поняла, что dies очень близко к das, но никак не могла понять, почему там где я сказала бы das, немцы пишут dies. Думала, какая-то стилистическая разница есть. Но похоже, что они полностью взаимозаменяемы
Anstatt zu lernen, mach ich immer irgendeinen Scheiß im Internet !