Вход на сайт
Счастливое будущее
3257 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Назад
в ответ Kot vorkot 02.08.23 21:57, Последний раз изменено 03.08.23 11:27 (pomechtaem)
BND
=
Bundesnachrichtendienst= ( перевели )
Федеральная разведывательная служба Германии
А почему при переводе так ?
Похоже что разведка где-то застряла , может это конспирация , а вы разгласили военную тайну , что теперь делать ?
Bundes nachrichten dienst - Где тут разведка ?
Осторожней надо быть.
Не поленился , перевел :
Служба новостей
=
nachrichten dienstoder
NachrichtenagenturИз написанного ранее можно сделать вывод , что надо сидеть тихо , как это ... церковная мышь , кстати кто они ?
( мыши , разумеется )Мне надо разобраться , уж если я чего решил ...
I have a dream ©