Расчитать формулу.
Если это медикамент для приема внутрь например, и растворитель не имеет побочных действий, например вода, то для тела вода не играет роли, для тела главное количество миллиграмов препарата, полученых за один раз приема. Я бы просто пересчитал ваш раствор например 10 мг/ литр в дозу, которая содержит 1 мг. В нашем случае это божественные 100 милилитров раствора, от мысли о которых уже течет тепло по спине. Так вот, зная, что в 100 милилитрах имеется 1 мг препарата, а вам нужно разово принять например 0,5 мг , то выпиваем 50 милилитров, а нужно принять 2 мг, то выпиваем 200 мл. Но такой расчет подходит только для лечения, если же вам по рецепту еще смешивать это с другими веществами, то там важна уже правильная концентрация, иначе в итоге смешивания может не произойти ожидаемой реакции. Тогда лучше если вы напишете для чего вам.