30 км/с, что вполне сравнимо со скоростью космических аппаратов

АднАкА!!! ЭЭЭЭЭ - или космических аппаратов инопланетян???

Чтобы попасть на околоземную орбиту скорость ракеты должна быть 29 тыс. км в час или 7,9 км в секунду. Если же нужно отправить космический корабль в межпланетное путешествие, то скорость должна быть 40 тыс. км в час (11,2 км в секунду),

взлетали они по касательной

По КАКОЙ касательной???

Наиболее выгодное положение космодрома — на экваторе, чтобы стартующий носитель мог наиболее полно использовать энергию вращения Земли. Ракета-носитель при запуске с экватора может сэкономить около 10 % топлива по сравнению с ракетой, стартующей с космодрома, находящегося в средних широтах

При запуске ракеты с экватора (по сравнению с Байконуром) масса полезной нагрузки, выводимой на геостационарную орбиту, может быть увеличена на 25-30% - при том же расходе топлива.

Барицентр Земли совершает движение с запада на восток со средней скоростью 29,78 км/c (около 107 200 км/ч)^[1], проходя путь более 940 млн км.

А далее у вас скорее всего будет взрыв мозга, при попытке мысленно осознать геометрическую проэкцию...

Скорость Солнца — около 200–220 км/с (относительно центра галлактики).

Солнечная система движется относительно реликтового излучения со скоростью 368 ± 2 км/с, а местная группа галактик, включающая Млечный Путь, галактику Андромеды и галактику Треугольника, движется со скоростью 627 ± 22 км/с относительно реликтового излучения.

Получается, что у земли одновременно две разные скорости: так как движется всё, относительно у земли соответствующие скорости. То есть, относительно солнца у земли две скорости: 30 км/с - орбитальная и 220 км/с солнечно-орбитальная.

Вопрос по прежнему открытый, - почему в траектории полёта Вояджеров , не учитывается (не фигурирует) скорость, от момента импульса орбитальной скорости Земли???

Снова образно: - отправьте муху в полёт (паралельно, перпендикулярно, против хода) с поверхности поезда, - при паралельном взлёте скорость будет выше, при перпендикулярном - скорость будет равнозначной, при противохода - лишь на 10 (ранее условных) км.ч. будет медленнее скорости поезда.

В отчёте НАСА сказано, что Вояджеры запущены не в сторону Солнца (тогда бы можно было отклонить орбитальную скорость Земли) а от Солнца.

И на схеме ясно видно, что направление полёта Вояджеров, именно соответствует направлению Земли по орбите.