Мой совет,

сделайте запрос в Bundespolizei.

Я делала такой запрос в Bundespolizei при аэропорту Мюнхена, куда планировали прилёт нашей свекрови.

Мне пришёл официальный отказ.

Sehr geehrte Frau XXXXXXX,

ihre Anfrage zur Einreise Schwiegermutter haben wir erhalten und möchte mich hierzu folgend äußern:

Deutsche Staatsangehörige sind von den Einschränkungen nicht betroffen.

Auch Unionsbürger und Staatsangehörige des Vereinigten Königreichs, Liechtensteins, der Schweiz, Norwegens und Islands und ihre Familienangehörigen der Kernfamilie (Ehepartner, minderjährige ledige Kinder, Eltern minderjähriger Kinder) sind von den Einreisebeschränkungen ausgenommen.

"Für Personen, die in anderen als den genannten Drittländern ansässig sind, gelten die bisherigen Einreisebeschränkungen fort, d.h. sie dürfen nur nach Deutschland einreisen, wenn ein wichtiger Grund vorliegt.

Eine zwingende Notwendigkeit kommt bei Einreisen nach Deutschland seit 2. Juli 2020 bei Einhaltung der pass- und visarechtlichen Bestimmungen in folgenden Fällen in Betracht:

..."Drittstaatsangehörige Verwandte 1. und 2. Grades, die nicht zur Kernfamilie gehören (d.h. volljährige Kinder, Eltern volljähriger Kinder, Geschwister und Großeltern), von Deutschen, EU-Bürgern oder Staatsangehörigen Islands, Liechtensteins, Norwegens, der Schweiz oder Drittstaatsangehörigen mit bestehendem Aufenthaltsrecht in Deutschland dürfen grundsätzlich nicht zu lediglich vorübergehenden familiären Besuchsreisen einreisen.

Eine Ausnahme gilt nur bei Vorliegen eines zwingenden familiären Grundes; dieser liegt in den folgenden Fällen bzw. bei folgenden Anlässen vor:

. besondere Ausnahmefälle, in denen ein zwingender familiärer Grund vorliegt (z.B. schwere Erkrankung eines Verwandten 1. und 2. Grades, der deswegen zwingend auf Unterstützung angewiesen ist oder beim Ausfall sämtlicher Sorgeberechtigter eines minderjährigen Kindes)."...

LINK:

https://www.bundespolizei.de/Web/DE/04Aktuelles/01Meldungen/2020/03/200317_faq.html

Der von Ihnen geschilderte Sachverhalt ist in der derzeitigen pandemischen Situation leider kein Einzelfall.

Aus der aktuellen Regelung geht jedoch hervor, dass eine schwer erkrankte Person in Deutschland auf Hilfe naher Familienangehöriger angewiesen ist.

Dies ist in Ihrem Fall nicht gegeben.

Des Weiteren sind Sie beide als Sorgeberechtigte berufstätig und fallen aufgrund einer Erkrankung oder Pflegebedürftigkeit nicht aus.

Daher können Sie nicht unter die derzeitigen Ausnahmeregelungen eingeordnet werden.

Ich bedauere, Ihnen keine positivere Nachricht geben zu können.

Ich bitte Sie sich etwas zu gedulden und sich aufgrund der dynamischen Lage über auf die aktuellen Einreisevoraussetzungen auf der Internetpräsenz der Bundespolizei zu informieren.

По телефонному разговору, сказали, что прилетающему, надо взять с собой обосновающие его вьезд документы.

В вашем случае, это справки и направлениe на операцию.