Вход на сайт
... но и многие пророчества пока не исполнились )
745 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Chon Kwon коренной житель
в ответ хучи-кучи-коучер 16.05.21 14:11
Просто потому, что одной единной Библии не существует. Тексты различаются не только по качеству перевода ( если положишь рядом русскую и немецкую Библии, то увидишь к примеру что слово Gewalt в немецком тексте переведено в русском как сила), но даже в Библиях на одном языке нет согласия, так в русских вариациях существует синоидальная версия, новая русская версия, РБО, издательство Кулаковых, Библейской лиги, Юнгерова, Елизаветинская....... и все они разные. Кроме того, только за последние 100 лет
По меньшей мере треть слов была изменена, частично лишь незначительно, частично серьезно — из 181170 максимально подсчитанных слов Нового Завета около 63420 слов
Криминальная история христианства - Дешнер Карлхайнц
Да с какой пальмы ты шмякнулся в лужу удачи?
You only live once, so live.