Вход на сайт
Философия. манипуляций
56859 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Laтerne0 старожил
в ответ ivan_12 14.02.21 18:09
Вот объяснение верующего по приведённой Вами цитате
Вопрос: Какой смысл библейского текста «Сказал безумец в сердце своем: “Нет Бога”»?
Ответ: В Псалме 13:1 и 52:2 говорится: «Сказал безумец в сердце своем: “Нет Бога”». Некоторые люди используют эти тексты, пытаясь доказать, что атеисты являются глупцами или безумцами. Тем не менее, еврейское слово, переведенное тут как «безумец», имеет другое значение. В оригинале тут используется слово «набал», которое больше относится к «моральному безумцу», т.е., к человеку без моральных устоев (в переводе Российского Библейского общества используется «негодяй»). Таким образом, смысл этого текста не в том, что «неразумные люди не верят в Бога», а, скорее, что «аморальные люди не верят в Бога