Удовольствие не имелось в значение..

А что?

Подразумевался как тяжкий труд?

Значимо --продолжение рода и пища для жизненных сил...

А что мешает это делать с удовольствием.

Я имею в виду и продолжение рода, и прием пищи.

А как же тогда вот это:

5 Если кто взял жену недавно, то пусть не идет на войну, и ничего не должно возлагать на него; пусть он остается свободен в доме своем в продолжение одного года и увеселяет жену свою, которую взял.(Втор.24:5)

Я уже не говорю о том, что пища тоже должна приносить удовольствие, а не только утоление голода.

А если плодиться и размножаться для удовольствия то это грех ---- чревоугодия и блуда...

Ну я бы не спешил с таким определением, тем более, что под ним нет никакого библейского обоснования.

Поймите меня правильно - я не поддерживаю никакую форму излишества.

Но я также против искусственного аскетизма.

Бог создал человека, для счастья, а не для мучения.

И все те эмоции, которые человек имеет, и не извращает, должны приносить истинное удовольствие.

Кстати, вот этот отрывок:

8 Но когда уже много времени он там прожил, Авимелех, царь Филистимский, посмотрев в окно, увидел, что Исаак играет с Ревеккою, женою своею. (Быт.26:8)

Как Вы думаете, что это были за радостные игры?