И что Я ТАМ должен читать?

Тоже самое, что и Патрик :) Ты дам читаешь "нечто"... скажем, какую-то циферку. Какая разница "что"? Патрик же тоже не знает "что" это такое. Он знает, что в этой клетке "должна быть циферка".

Вот и твой тест должен действовать также:

а) открыл эксель файл

б) прочитал значение в поле XY

в) проверил циферка ли это.

Если циферка, то тест зеленый и Патрик доволен.

Если там пусто или не циферка, то тест красный и Патрик расстроен.

Все. Что еще тебе надо?

И ты опять не хочешь понимать - кучка спагетти породила ехцел-файл.
Спагетти - не мой - унаследованный от прогера, которй свихнулся на кодинге этого спагетти...

Это вообще не важно. Тебе надо убедиться, что этот спагетти-код породил циферку в поле XY. И всем наплевать как он это сделал.

Ты буквы от пустого места отличать умеешь? Вот и пользователя этому обучили.

Если тебя этому тоже обучили, то и ты можешь определить пусто там или нет.

Что означают цифро-буквы он не знает.

Это и не важно.