Deutsch

Doktorgrad (NE+BK) / Cтаршинство ответственных инстанций

16.07.18 17:53
Re: Doktorgrad (NE+BK) / Cтаршинство ответственных инстанциий
 
kost80 знакомое лицо
в ответ Malkolm 16.07.18 17:27
однако я определенно имею с него преференции и некий статус.

Это далеко не факт.

Моя компания указывает Doktorgrad на моих визитках. Это правомочно? Теперь я не знаю... Ответственность лежит по идее на мне, а не на компании.

Раз компания признает ваш Dr., то конечно правомерно. Когда вы ездили на конференции, то также имели право указыватьDr. в каких-нибудь брошюрках. Все эти приставки только для случая, когда Dr. вносится в официальные (amtliche) немецкие док-ты, такие как pass или еАТ.

 

Перейти на