Bürger aus EU-Mitgliedsstaaten können sich mit ihrer Europäischen Krankenversicherungskarte in Deutschland kostenfrei behandeln lassen. Das wird meistens von Urlaubern in Anspruch genommen, gilt aber auch bei längeren Aufenthalten. Rentner aus dem europäischen Ausland nutzen oft diese Möglichkeit.

Das mobile Dokument S1 ersetzt die E-Formulare

Der Behandlungsanspruch über die Europäische Krankenversicherungskarte ist auf Notfälle beschränkt. Wenn ein Pole, Ungar, Grieche oder der Bürger eines anderen EU-Mitgliedslandes länger in Deutschland bleiben möchte, sollte er den Leistungsanspruch deshalb erweitern. Dazu müssen sich Ausländer aus EU-Staaten ein spezielles Formular, das Europäische Dokument S1, von ihrer Krankenversicherung ausstellen lassen. Das mobile Dokument S1 ersetzt die früheren E-Formulare E106, E109, E120 und E121. Es dient dazu, mit der Europäischen Krankenversicherungskarte aus dem Ausland die Gesundheitsleistungen zu erhalten, die in Deutschland üblich sind.

так что проверяйте и решайте этот вопрос с страховкой литвы.
Если не чего не получится, то только в приват - а по возврасту мамы это будут большие расходы...