Вход на сайт
Что читать?
81004 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ volna.ru 24.02.06 13:38
А я недавно прочитала ╚Женщину в Берлине╩. Не могу сказать, что это шедевр, но зарубку на душе книга точно оставила. Немецким не владею, читала английский перевод. Существует ли русский перевод √ не знаю, но думаю, что читать по-немецки, в подлиннике, ещ╦ интересней.
Это дневник молодой женщины, пережившей оккупацию Берлина Красной Армией в 45 году. В подзаголовке так и написано: ╚восемь недель в захваченном городе╩. Книга написана иронично, местами даже с горьким сарказмом и суховатым юмором. Действие начинается 20 апреля, в день рождение Гитлера и заканчивается в конце июня и на протяжении этих долгих и страшных недель, погружаешься в невероятную атмосферу сотканную из страха перед будущим и надеждой, что это будущее будет чище и лучше настоящего. Очень-очень рекомендую.
Это дневник молодой женщины, пережившей оккупацию Берлина Красной Армией в 45 году. В подзаголовке так и написано: ╚восемь недель в захваченном городе╩. Книга написана иронично, местами даже с горьким сарказмом и суховатым юмором. Действие начинается 20 апреля, в день рождение Гитлера и заканчивается в конце июня и на протяжении этих долгих и страшных недель, погружаешься в невероятную атмосферу сотканную из страха перед будущим и надеждой, что это будущее будет чище и лучше настоящего. Очень-очень рекомендую.