Действительно , вспомнила. Не сказку, а картину, где волк Ивана царевича с девицей везёт. Она у нас в детском спду висела.

Однако Волк в русских народных сказках в большинстве случаев является негативным персонажем. Он сильный и опасный противник, но в то же время это наивный и не отличающийся особым умом герой. Часто попадает в передряги из-за своей глупости, злонамеренности, излишнему доверию Лисе и другим более смышленым персонажам. В редких повествованиях волк все же становится верным другом и защитником.

Волк всё таки ближе чеченскому фольклору, так как соответствует их национальному характеру. Волк, загнанный в угол, поворачивается лицом к своему врагу и оскаливается. Чечены как раз такие.

А русские... Ну вот заяц например - он русак. Медведь тоже - русак. Сокрушительно сильный, но одновременно лишённый коварства и добродушный, если его не задирать. В России медведя уважительно называли - Хозяин. А волка - просто серый. Сравните: Хозяин и Серый.