Вход на сайт
поэтические переводы с немецкого
9537 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Назад
в ответ ВВалентин 23.01.19 15:33
Rainer Rilke
как помню: мой домишко скромный;
сижу у двери уж давно;
за фиолетовою кроной
под лейтмотив сверчков коронный
вновь солнце умереть должно
а бархатно-зелёным кепи
над домом крыша - мох по ней;
из рам оконных толстой крепи
стекляшки шлют великолепье
дню вслед прощанием в огне
мой взгляд, едва я замечтался,
отметил звёзды в вышине;
из церкви благовест раздался;
случайный мотылёк метался
в жасмине, блещущем как снег
табун прогарцевал устало,
пастух вдогонку засвистел -
рука головушку хватала,
и время вечера настало,
и струны сердца он задел
собираем на продление хостинга - сказку Андерсена РУСАЛОЧКА можно бесплатно послушать на www.nadeshdin.com