Вход на сайт
поэтические переводы с немецкого
36557 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ ВВалентин 12.01.19 18:05
Мария Плет
MAENNERLOGIK
Der Vater kauft sich eine Flasche Bier.
„Kauf noch ein Eis, Paps.“
„Sohn, du bist schon vier,
Woher wohl die Ideen wieder stammen?
Ein Eis und Bier – das passt doch nicht zusammen!“
отец берёт бутылочку пивка
- пап, и пломбир!
- ну что за логика?!
ты ж умный и большой уже к тому же:
пломбир и пиво в животе не дружат!
наши аудиоспектакли в стихах: www.youtube.com/user/valennad