- получатель пособий превышение по стоимости жилью оплачивает сам

Надо было JC-у сообщить хозяевам квартиры , в чем там дело. У меня ощущение, что "бумагами" еще никто не занимался. Надеюсь, что разберутся.

Превышения стоимости точно нет. Этот фактор учитывался.

- денег на обустройство ему не дадут

Никто не в курсе, что парню не дадут денег на обустройство. Я думаю, что один раз человеку на социале выделяют деньги на обустройство, и не обязательно только в первое съемное. На 27 марта 2024г. по распоряжению JC у парня назначен термин по жилью. Сказали, что у них есть какие-то объекты для одиночек. Так что JC в курсе, что парень сейчас у знакомых просто пережидает время, когда ему дадут отдельное жилье.

- последующий Nachzahlung перенимать не будут

Моя племянница, по приезду в Германию, находясь на социале, снимала одно жилье за другим, и ей перенимали и переезды, и менялась оплата (в пределах нормы), т.к. с квартир приходилось съезжать не по своей вине, а по вине арендодателей. В случае парня, думаю, что JC в курсе, что парня просто встретили, приютили ВРЕМЕННО, пока он не найдет "свое" жилье.