Паспорт с собой ношу только по серьезным поводам: бюргерамт, банк (хотя там не всегда просили), поездки за границу. Во всех остальных случаях хватало карточки NE. Пару раз нарвалась на высказывание "это не удостоверение личности" (на почте и в каком то музее при контроле возраста на скидку) , больше проблем не было (полиция, к счастью никогда не интересовалась).

Карточку NE ношу с собой всегда, даже когда мусор выношу. Все студенчество носит Ausweise почти в 100процентах случаев. На массовых экзаменах человек, забывший свой аусвайс - редчайшее явление. Контроллировалась у студентов-ностранцев кстати только карточка Aufenthaltstitel, причем по очень простой причине - ее все знают в лицо, сомнений в подлинности не возникает. Чего нельзя сказать о разношерстных паспортах от всех времен и народов, порой с весьма условной степенью защиты.

На работе все коллеги немцы носят аусвайсы каждый день, а иностранцы - как правило только карточку NE/Aufenthaltserlaubnis (тоже каждый день)