Отказ
В Посольстве Германии в Москве Вам правильно сказали, что нужно подаваться по отцу. Но в документах, доказывающих национальность /еврейство отца, должно быть написано "еврей". А у Вас таких документов нет. Хотя понятно, что ваш отец имеет еврейские корни. Но для UPJ это не основание. Нужны документы! Поэтому хорошо подумайте, как вы докажете еврейскую национальность отца.
После войны многие оставшиеся в живых евреи поменяли свою национальность на "русский" и др. А некоторые имена и фамилии. Так было им легче жить. Но еврейская иммиграция в Германию, в Израиль, всяческие программы для молодежи как, например, Таглит и др. заставили многих вспомнить свои корни. И не все гладко и с этим. У некоторых попросту нет документов, достаточных для подачи на ЕИ. Все еврейское было выжжено и стерто.