Ваше представление о том, что за:

- так называемое вами "центральное отопление"

- не включенные батареи

вы не должны платить - это неправильно (для Германии),

Посмотрите от этой межэтажной трубы "центрального отопления" есть ли подводы к вашей батарее?

Чтобы вы не обогревали свою квартиру за счет соседей, как раз и введен Umlageschlussel 50:50 (бывает и 30:70).

У вас не аргументов в том. что показания вашего потребления тепла и м/б и воды неправильно учтены.

Вы можете сравнить показания из Jahresabrechnung'а (Schlafzimmer 1,000)

с теми, что у вас зафиксированы по состоянию на 30.06.19 (как минимим для счетчиков батарей)

Не отвечая однозначно на задаваемые вам вопросы и не представляя полные Jahresabrechnung'и,

вы всего лишь просто напрасто оттягиваете получение аргументированных ответов о вашей неправоте.

Смысл приведенной ссылки

"Der Vermieter muss die Verbrauchskosten der zentralen Heizungsanlage zu mindestens 50 %, höchstens 70 %, nach dem erfassten Energieverbrauch der Mieter abrechnen.
" здесь стоит по зафиксированному расходу энергии...
а если труба холодная летом и холодная сентябрь и октябрь то и расхода нет. Значит за 12 мес не имеют права брать *.
https://www.mietrecht.org/heizkosten/heizkostenabrechnung-...

вы не понимаете,

Раз вы не согласны,

что вам мешает координально решать вашу проблему - не платить затраты на отопление в те месяцы, когда:

- у вас фактически его нет

- или вы вообще отсутствуете в квартире?

Ваше обращение в Verbraucherzentrale с вашей аргументацией - напрасно потраченные деньги / время.