Вход на сайт
Женя что там за новый закон по аренде в Берлине ??
51567 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
*ell* патриот
в ответ olya.de 06.09.19 22:33
Не знаю, где так всегда говорили, но в Петербурге "две булки хлеба" имеет такой же смысл "как два молока кефира", к примеру.
Ну практически везде, кроме Питера так говорили.
"Булка", в данном контексте, является специфической единицей измерения. "Две булки хлеба" имеет такой же смысл, как "два пакета молока" или "две пачки муки".
А вот просто сказать "два хлеба" это так же, как и "два молока". Ведь это могут быть и два стакана, и два литра, и два ведра молока.
Я знаю точно - растает лёд,
в тиши полночной иволга запоёт
и рыжею девчонкой, тёплою ото сна,
в озябший мир придёт весна!