Если сравнить с берлинской квартирой, то вместе с Abwasser выходит почти в 2 раза дороже за год.
Ни там ни там в абрехнунгах не написана стоимость за кубометр воды.

Подсчитать фактическую стоимость воды за м3 - имеется ввиду - сумма оплаченная за воду:

- вами потребленную деленная на потребленную вами воду (квартира в Берлине)

- общую по дому в расчете на соотношение размера вашей квартиры в всего дома (квартира в Вуппертале)

Стоял бы счетчик в квартире то без вопросов, а так не понятно за что платим, за свое потребление или за соседей.

Пребросьте по квартире в Берлине - сколько бы приходилось платить исходка и площади квартиры (как в Вуппретале)

Если на чел-а в день норма 123 л в сутки, то в месяц на двоих это примерно 7.3 кубометра, т.е. 33 евро.
Но тогда не сходится если сложить с другими расходами за Nebenkosten,
если взять все расходы кроме воды, сложить и разделить на 12 месяцев, то выходит 68 евро,
значит они за воду брали 4 евро в месяц вместо 33х?
Как такое может быть?

Зачем вы эти расчеты приводите?

Вы что действительно думаете, что кто-то в это будет вникать, если не видны четкочитаемые сканкопии Jahresabrechnung'oв.