начнем с того, что Х или О есть практически всегда. опытным взглядом видно, но для вычисления углов осей нужен рент. снимок т.н. Ganzbeinaufnahme, но вашему мужу это не надо. Самое неприятное, что в такой ситуации может произойти, это окончательный разрыв мениска. В худшем случае, ногу "заклинит" в каком-нибудь присогнутом состоянии. Тогда нужно будет оперировать относительно экстренно. Пока мениск на месте, вероятность развития артроза в разы меньше, чем после потери части или всего мениска. Врач видимо имеет ввиду и считает, что сейчас обойдется частичной резекцией, а в случае полного разрыва придется удалять весть мениск. Радиолог не описывает, в каком именно регионе заднего рога он увидел разрыв и где он конкретно пролегает. Больше никаких последствий быть не может. Радиолог опять таки отмечает, что связочный аппарат суства без нарушений, а это значит, что сустав стабилен и никаких не специфичных смещений

быть не может

Еще раз:

1. если можно обойтись без вмешательства, то лучше обойтись.

2. оперируют человека, а не снимки. Что бы не показала аппаратная диагностика, главным является клиническая картина и имеющаяся симптоматика. В случае с вашим мужем, клиники особой не наблюдается, ему повреждение не мешает, болевая нагрузка отсутствует. Если он не профессиональный спортсмен (в этом случае операция была бы показана) особо спортом не занимается, то и ничего делать не стоит. Представьте себе, что сейчас он вполне нормально себя чувствует, а после операции состояние ухудшится по причине осложнений, особенностей анатомии и т.д. и т.п. Не дай Бог...., но эти факторы исключать нельзя. Всегда присутсвующий риск при операции должен быть оправдан.

3. Не исчерпаны все возможности консервативного лечения, как: ортопедические стельки с поднятым внешним рандом для разгрузки поврежденной медиальной составляющей сустава. Вот о чем стоит поговорить с врачом.

Вот когда последние 2 пункта станут актуальными, тогда он сам поймет, что пора на стол заползать. Это может случиться и через десяток лет, а может и через час.

удачи и подольше не видеть операционных.