русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

Язык на котором говорите в семье

02.10.20 22:12
Re: Язык на котором говорите в семье
 
shenchik патриот
shenchik
in Antwort Vektoria 02.10.20 22:04

Да ясно, что изменится :)

Но у меня нет цели вырастить "Россиянина" - я сама на Родине уже 15 лет не была.

Главное, что будет база. И совсем в пассив - сколько бы ни говорили - язык не уйдёт уже никогда.

У меня бабушка до 10ти лет говорила по-немецки, потом только русское окружение. Русский она знает лучше, чем немецкий, но и немецкий (свой диалект) не забыла, хотя до 60ти лет прожила в России, а сейчас ей за 80.

А тогда не было никакой возможности общаться. Никаких тебе "интернетов", немецких книг, телевизора, радио. И всё-равно язык никуда не ушёл.

Поэтому когда слышу - забудет родной язык, ну не верю. Может в какой-то степени уйти в пассив, да. Но пропасть бесследно никоим образом ;)

 

Sprung zu