Login
Язык на котором говорите в семье
21150 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort spaceX 17.09.20 21:19
у моей дочки друг Болгарин. друг с родителями говорит на Болгарском. я с детьми по русски. общий язык немецкий. это не мешает нам общению. вот сидим в одной комнате и на трёх языках между собой общаемся. если мне интересно, что он сказал или спросил, то я прошу перевести.
тоже самое у сына подружка Боснийка. так же общаемся каждый со своим ребёнком на своём языке, а между собой по немецки. никто не чувствует себя ущемлённым. понятно, что это не беседы на 3 часа, а ты сидишь и чувстуешь себя белой вороной. но это типа, мама, ты не видела мои часы. на полке в ванной лежали. что то бытовое.