Вход на сайт
И снова - имя для мальчика
28522 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Nautiluss 09.12.19 11:46, Последний раз изменено 10.12.19 12:58 (Zireael)
Мне не понятно когда родители из СССР ,СНГ - эмигрировав называют в Германии ребенка "Джон" или Курт .Тем самым нарушая прееемственость.
Ибо такой "Джон" через 20 лет когда вырастет,то и воды кружку не подаст.
Какую приемственность?
Все выходцы СССР и СНГ должны быть Танями и Ванями теперь?
На просторах бывшего СССР сейчас,, кстати, тоже каких только имен нет.
А те, кто эмигрируют, зачастую русскими-то никогда и не были. У меня по папиной линии ни одного русского имени нет, к примеру. Все немецкие. А по маминой все русские.
Так как мне теперь детей называть ради "приемственности"? Ванями и Машами, или Густавами и Эмилиями?
Про "стакан воды" даже комментировать не хочется. Начиная с того, что это вообще не от имени зависит, и заканчивая, что дети нам по сути ничего не должны.