Вход на сайт
Русский и немецкий в семье и в окружении
5805 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ anita_naskin 17.10.19 21:05
Я знаю таких немцев тоже. Но слава богу есть и нормальные. В нашей компании из 6 мужей только 3 русскоговорящих и 3 немцев, но в той или иной степени понимающих русский язык и ни от кого я не слышала, чтобы они к нам - русским женам - из-за языка претензии высказывали бы. Мы не сто процентов разговора ведем на немецком, скорее для приличия чуть чуть, а потом трындим по-русски. Мужья конечно между собой по-немецки. Одним словом в нашей компании это вообще не проблема.
А мне, если честно, даже понимающей немецкий язык, в чисто немецкой компании труба, головная боль от перенапряжения обеспечена. Поэтому для отдыха только русские девчонки.