Вход на сайт
Тест А1 - часть 3
56946 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Kinzele4ek 16.04.11 20:27, Последний раз изменено 17.04.11 13:06 (_Jennet)
Увы и ах..по поводу коверканий фамилии- еще как станут коверкать наши уфмсники, у меня такая же проблема- уфмс в загране пишет строго по своим правилам- транслитерациии имен и фамилий. здесь можете посмотреть как они транслитеруют ваши фио http://www.fotosav.ru/services/transliteration.aspx
По моей просьбе, при подаче документов на загран, написали на бумажке какие ФИ будут в новом паспорте- отличается от написания фамилии у мужа (
И никакие заявления не помогают- ходила к начальнице уфмс- она сказала, есть закон и правила написания и никто ничего переделывать не будет. (
Надеюсь в Германии к этому лояльней относятся.
По моей просьбе, при подаче документов на загран, написали на бумажке какие ФИ будут в новом паспорте- отличается от написания фамилии у мужа (
И никакие заявления не помогают- ходила к начальнице уфмс- она сказала, есть закон и правила написания и никто ничего переделывать не будет. (
Надеюсь в Германии к этому лояльней относятся.