Вход на сайт
Апостиль на школьный аттестат. Необходим или ну его?
1515 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
FreedomTM прохожий
в ответ PolinaKulina21 25.01.21 14:58
Могу сказать только за Хессен и Рейнланд по поводу признания школьного аттестата. Апостоль ставить не надо. Только находите штатного преводчика своего языка: https://www.justiz-dolmetscher.de/Recherche/
Даёте ему аттестат оригинал для перевода и после завершения перевода идёте в Bürgeramt и делаете Beglaubigung на копию вашего аттестата и на сам перевод. Также когда надо признать аттестат, надо приложить заполненный формуляр (в каждой земле свой и можно найти на сайте von zuständiger Stelle) и конечно сделать Beglaubigung на копию паспорта или аусвайса.
Признание в этих 2х регионах стоит около 40-80 евро