Я лично переехал в 13 лет, так что передо мной и перед родителями такой выбор не стоял,

Да, это заметно, что Вы на собственной шкуре не попробовали поступить в Studienkolleg при университете.

уж 11 классов дома и ШК он закончит с вероятностью 100%.

Заваливших вступительные тесты на форуме было достаточно.

Ещё была грустная тема, как прошло уже 4 года и никакого Абитура старшая из дочерей не получила, потому что просто решила поменять Fach.

Приехав на полных правах в Германию, соваться в учебное заведение для недо-ученных иностранцев, когда открыты двери любых, где можно сделать Абитур, это просто нонсенс.

Один из важнейших пунктов - психологически, путь через ШК проще в разы.

Это неправда. Проще тогда уж закончить один курс на родине, сдав экзамен TestDaF c приличными отметками, и тут же оказываешься и с Абитуром и в немецком университете. По срокам то же самое. Психологически так же окунуться в немецкий язык по самое не хочу и "психологически легко" учиться на иностранном языке никакому студенту не будет.