Deutsch

Национальность.

26.05.20 02:22
Re: Национальность.
 
Murr патриот
Murr
в ответ Пух 26.05.20 01:49

Есть в английском такое слово как - citizenship - именно оно и обозначает гражданство.

Слово - nationality - обозначает именно национальность.

Есть проблема - англоговорящие не понимают разницу между nationality и citizenship. об этом Я писал выше.

И не путай с этническими субгрупами...


Is citizenship and nationality the same?

The nationality is an ethnic or racial concept. On the other hand, citizenship is a legal or juristic concept.

The nationality of a person indicates his/her place or country of birth while the citizenship of a person

shows that the individual is registered as a citizen by the government of the respective country.


Если меня спрашивают кто Я по национальности - Я - русский.

Но когда меня на основании того что Я русский посылают жить в Россию, то не получается - Я - гражданин Советского Союза, не имеющий отношения к России.

 

Перейти на