Вход на сайт
Русский язык
12166 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
nemez1517 коренной житель
в ответ Carlsson124 04.12.19 13:51
то есть, когда здесь ресторан (а кстати, как оно по немецки будет?) называют Тратторией а Nudeln в нем продают под названием Pasta, то это это говорит об уровне знаний итальянского языка, а не маркетинговый ход. А если такое происходит в России, то это не маркетинговый ход а что?
Как по мне, так это все последствия глобализации, с национальными особенностями конечно.
Лично мне не нравится мода применять заимствования из иностранных слов в быту.