русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Diskussionsclub

Национальность Человека...а так ли это важно?

27.06.19 09:52
Re: Национальность Человека...а так ли это важно?
 
Nikodim3 прохожий
Nikodim3
in Antwort Wolkenstein 26.06.19 20:29

...если бы я досконально разобрался и уже имел бы свою четкую позицию- не стал бы открывать эту тему. На то и дискуссия. Нация, национальность, национальная гордость... не достаточно ли просто сказать- Россиянин, Американец, Африканец. ( если уж без этого никак). Но мы зациклились на этом, так воспитаны и сказать гражданину Германии с Российскими корнями " я есть немец"...ну никак язык не повернется. Самая демократичная страна казалось бы... а вот Бюргера Хасана, который здесь уже родился и вырос, никто немцем не считает. Да и мы ( выходцы из СССР), стесняемся что ли сказать -я немец...???, а надо бы. По немецки звучит приемлемо: ich bin ein Deutscher, а по русски меняется весь смысл сказанного. Принадлежность к Государству, гражданство важно. Вот как тут разобраться: я по рождению татарин, жена еврейка, а дети наши родились в Германии и выросли немцами- так зачем же им теперь разбираться, кто они по национальности??? Это им надо? И такие примеры сплошь и рядом.

 

Sprung zu