Здравствуйте,

я и мой мч собираемся официально зарегистрироваться в Дании. Мы оба проживаем в Германии с ПМЖ. У меня возник о том, как корректно сменить свою фамилию и вообще какие возможности есть.

Я - гражданка РФ, он - гражданин Бразилии. У него сложная фамилии состоящая из 3 имен. Мой идеальный сценарий был бы формирование двойной фамилии, то есть моя фамилия + последняя фамилия мужа. Я знаю, что по немецкому законодательству в таком случаи фамилии будут через "-". Я также читала, что по российскому законодательству двойная фамилия формируется наоборот - фамилия мужа + моя фамилия. В итогу получается, что так как закону друг другу противоречат, у меня вообще нет вариантов на двойную фамилию?

И в целом, в РФ с текущими событиями я очень долго не планирую ехать. Насколько это критично не менять внутренний гражданский паспорт несколько лет? Сменят ли мне здесь загран без смены внутреннего? Ну и если кто-то знает, может эти законы не особо применяются при браке с иностранцами? Особенно ,когда сложный случай с 3 фамилиями?

Буду благодарна за любые подсказки. Весь интернет и форумы перерыла, но четкое картины нет. Спасибо!