Вход на сайт
Фамилия ребенка
1346 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Fragenstellerin 25.05.19 19:35, Последний раз изменено 25.05.19 19:55 (aschnurrbart)
а какие могут быть последствия с т.зр. немецкого загса
х.з. просто чтобы не получилось так, что если вы завтра родите сына, то у него тоже будет "женская" фамилия.
или у сына вашей дочери.
И если Olga Petrov в Германии никого не удивляет и воспринимаетеся совершенно нормально, то Alexander Petrova - будет неприятно.
у нас Standesamt при регистрации рождения ребёнка запрашивал СОР совместных детей.
х.з. зачем ему это было нужно.
в общем, я хотел обратить ваше внимание, что проблема гораздо глубже, чем дать ребёнку фамилию отца в женском варианте.
кстати, из фамилии "Котовский / Котовская" можно попрбовать сделать гендерно-нейтрального "Kotowsky" (Котовски)