Deutsch

Как гражданке германии сделать доверенность на гражданку РФ ?

23.09.18 09:50
Re: Как гражданке германии сделать доверенность на гражданку РФ ?
 
esliby завсегдатай
в ответ tanuna_0 22.09.18 16:19
Вы о чем? Какая "заверка"? Не пугайте себя заранее ужосами

О, прошу прщения, хотел собсно не о том спросить, а вот об этом:

Но можно текст доверенности составить сразу на русском, а перевести с немецкого останется только текст печати нотариуса и текст

При этом мы подразумеваем под 'немецким нотариусом' действительно немца, не обязательно знающего

русский ? Если 'да', то получается, что если ему на заверку дается доверенность на русском, то он ставит

свою печать под текстом, в котором сам ни слова не понимает ?

 

Перейти на