Вход на сайт
Транслитерация.
474 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Wächter старожил
в ответ tfed71 19.09.18 15:29, Последний раз изменено 19.09.18 16:09 (Wächter)
Белорусский паспорт
Т. е. паспорт на белорусском языке , а СОР на украинском? Может поэтому и не совпадает.
А вообще СОР должны переводить согласно ISO(у Вас скорее всего не по ISO) и оно может сильно не совпадать с написанием, в паспорте.
Кстати, Как вообще пишется Ваша фамилия на этих языках, если не секрет?
