И как же Вы посоветуете ТС самостоятельно трудиться на дополнительный заработок без уплаты налогов и прочих отчислений?

А что, разве задача ветки состоит в том, чтобы подсказать ТС, как самостоятельно трудиться на дополнительный заработок без уплаты налогов и прочих отчислений?

типа чтоб ТС все было и за это ничего не было?

Или вы ее так видите?

Придется разъяснить

- selbständige Arbeit: работа на свой риск без социальных гарантий. Если не подпадает под обязательные взносы в пенисолнный фонд (преподаватель, ремесленник) то отчислений нет. Чистый заработок (после вычета рксходов) в целях налогообложения прибавляется к прочим видам доходов (зарплата, фермитунг и т.д.)

- geringfügige Beschäftigung bis 520/538 € - по отчислениям п пенсионный фонд у работника есть опция - по умолчанию работодатель удерживает, по антрагу можно получить освобождение. Ппо налогообложению у работодателя есть опция - он может платить паушально 2 %, и тогда работник свободен, а может переложить налог на работника -и тогда работник тоже свободен: хочет декларирует этот заработок, хочет - нет

- kurzfristige Arbeit - работа типа сезонной до 3 мес. или до 70 дней в году, От отчислений освобождена.

Примерно так.

Кстати, приведенная в ветке англоязычная ссылка содержит целый ряд неточностей и недоговорок