здесь вопрос прецедента:

ну, не обольщайтесь. Убедите этого беамтера, а через год-другой придет другой и все завертится сначала,. Такого рода прецеденты даже один был, когда все отвертелось на три положительных года взад - я имел случаи наблюдать.

Держи, товарищ, порох сухим (с).

Daddy Cool, у Вас родные уже в немецком пенсионном возрасте (на тот момент)

речь идет о родных других людей. Среди этих других людей, помнится, был случай, когда помощь оказывалась женщине 55 лет и ей тоже сказали, что молодая. Сделали выписку из украинского законодательства о том, что он пользуется льготой как мать ребенка-инвалида, сделали перевод и послали. Результат был положительный.

Вообще-то трения по повду пенсионного возраста случаются частенько. Единственное, что у нас есть против этих тупоголовых - это ссылка на то что в каждой стране свой пенсионный возраста и по его достижении шансы на рынке труда равны нулю, точно так же, как и в Германии - и не ехать ли пенсионерке 57 лет в Германию, если ей на родине полагается пенсия и на работу по возрасту уже никто не возьмет?